Herman Potočnik Noordung: "Problem vožnje po vesolju - raketni motor" - predstavitev knjige

V torek 19. aprila ob 20:00 je bila predstavitev nove komentirane izdaje knjige Hermana Potočnika Noordunga “Problem vožnje po vesolju - raketni motor” v prostorih galerije Kibela v Mariboru. Komentar v knjigi so prispevali dr. Tanja Nikolajeva Želnina iz Državnega muzeja kozmonavtike Konstantina Cilkovskega iz Kaluge, ter Frederick I. Ordway III, Roger D. Launius in J. D. Hunley iz Air and Space Muzeja ter NASA-e iz Washingtona. Knjiga je izšla pri založbi KSEVT (Kulturno središče evropskih vesoljskih tehnologij).

Leta 1929, je tik pred smrtjo, mariborčan Herman Potočnik Noordung napisal knjigo Problem vožnje po vesolju – raketni motor, s katero je postavil prvo celovito izhodišče sodobne astronavtike in kozmonavtike. V Potočnikovem času je bilo tovrstno raziskovanje le drzno predvidevanje, ki ga kljub matematični natančnosti zamisli ni bilo moč preveriti v praksi. Skoraj tri desetletja, pred prvim poletom v vesolje je Potočnik zasnoval
edinstven premik v tehnologiji, ki je še danes zvečine nedosežen. A njegova načela se vse bolj in bolj potrjujejo.

Knjiga, v izvirniku naslovljena Das Problem der Befahrung des Weltraums – der Raketen-Motor, je izšla v Berlinu, v nemščini, tedaj uradovalnem jeziku večjega dela osrednje Evrope. Čeprav je bil avtor relativno neznan, je bila po spletu naključij še istega leta prevedena v angleščino – v treh številkah revije Science Wonder Stories so bili objavljeni vsi njeni najbolj ključni in revolucionarni deli. Že leta 1935 so delni prevod
dobili tudi v Sovjetski zvezi. Glede na izkušnje druge in tretje generacije raziskovalcev vesolja lahko upravičeno trdimo, da je Potočnikova knjiga vplivala na ameriški, ruski in evropski vesoljski program.

Knjigo bosta predstavila Miha Turšič in Dragan Živadinov.

www.noordung.info